Tarantino, Flandria i terpentyna
– Kiedy zabrałem się do pracy nad Oorlog en Terpentijn, wiedziałem, że o pierwszej wojnie światowej napisano już 25 tysięcy książek – mówił w poniedziałek (24.02) w Amsterdamie Stefan Hertmans, … Czytaj dalej
Nagroda Constantijn Huygensprijs
Constantijn Huygensprijs to jedna z najważniejszych nagród literackich w Holandii. Przyznawana jest co roku przez fundację Jan Campert-Stichting za całokształt twórczości. Po raz pierwszy Constantijn Huygensprijs wręczono w 1947 roku. W … Czytaj dalej
Fundacja Jan Campert-Stichting
Jan Campert Jan Campert-Stichting to fundacja, stawiająca sobie za cel popularyzację literatury niderlandzkiej. Nazwano ją na cześć Jana Camperta, holenderskiego poety, pisarza, dziennikarza i działacza ruchu oporu. Jan Campert zmarł … Czytaj dalej
Tom Lanoye
Jest jednym z najbardziej cenionych niderlandzkojęzycznych pisarzy ostatnich trzech dekad. Mimo to Tom Lanoye – pisarz, poeta, eseista, krytyk, dramaturg, scenarzysta i aktor – w Polsce jest mało znany. Na … Czytaj dalej
Charlotte Dematons
Urodziła się we Francji, ale od 18. roku życia mieszka w Holandii. Charlotte Dematons to jedna z najlepszych ilustratorek w Holandii i autorka m.in. Nederland, docenionej w kraju i za … Czytaj dalej
Co czytają Holendrzy? (2)
Pokaż mi listę bestsellerów, a powiem ci kim jesteś. Które holenderskie powieści, najlepiej się sprzedawały w 2012 roku? Oto lista dziesięciu najlepiej sprzedających się niderlandzkich powieści w minionym roku (omówienie … Czytaj dalej
Tydzień książki Boekenweek
Jeśli w niedzielę 24 marca będziesz jechał holenderskim pociągiem i zobaczysz, że pasażerowie zamiast biletów pokazują kontrolerom cieniutką książkę, nie będzie to oznaczać, że masz halucynacje. Co roku cała Holandia – … Czytaj dalej
Niemieckie korzenie – Elinor ze Śląska
LAURA STARINK (TŁUM. ŁUKASZ KOTERBA) [Początkowy fragment pierwszego rozdziału dziennikarskiej książki Laury Starink Niemieckie Korzenie (Duitse wortels) o jej matce Elinor, pochodzącej ze Śląska oraz o losach Elinor i jej … Czytaj dalej
Over pisarzemowia.nl
Pisarzemowia.nl: over de Nederlandse en Vlaamse literatuur in het Pools Pisarzemowia.nl is een Poolstalige website over Nederlandstalige literatuur, zowel fictie als literaire non-fictie. Op de website verschijnen o.a. interviews met … Czytaj dalej
Over de auteurs
Łukasz Koterba OPRICHTER EN HOOFDREDACTEUR Łukasz Koterba – journalist, neerlandicus, vertaler, docent, adviseur en tolk; oprichter en hoofdredacteur van poolseliteratuur.nl (poolseliteratuur.be) en pisarzemowia.nl – geboren in 1984 in Racibórz, opgegroeid in Owsiszcze, officieel gezien … Czytaj dalej
