Arnon Grunberg
Arnon Grunberg jest uważany za jednego z najlepszych i najciekawszych współczesnych pisarzy niderlandzkich. Jest płodnym autorem. Napisał wiele książek, otrzymał wiele nagród, jego książki są przetłumaczone na wiele języków. Źródło: … Czytaj dalej
J.S. Margot
Foto © Tom Van Nuffel J.S. Margot (właśc. Margot Vanderstraeten) – flamandzka dziennikarka i pisarka; studiowała przekładoznawstwo na uniwersytecie w Antwerpii. Pracowała jako copywriterka i tłumaczka. Publikowała między innymi w … Czytaj dalej
Pożegnanie Lisetty Stembor (1927-2017)
W poniedziałek 20 marca zmarła Lisetta Stembor, autorka podręczników do nauki języka niderlandzkiego, polonistka i tłumaczka. Lisetta Stembor miała 90 lat. Pogrzeb odbędzie się w środę 5 kwietnia o godz. … Czytaj dalej
Karol Lesman laureatem nagrody dla tłumaczy im. Martinusa Nijhoffa 2017
Nagroda dla tłumaczy im. Martinusa Nijhoffa jest najważniejszą nagrodą translatorską, przyznawaną co roku przez fundację Prins Bernhard Cultuurfonds w Holandii. W tym roku nagrodę otrzymał tłumacz literatury polskiej Karol Lesman.
Wywiad z Piotrem Ibrahimem Kalwasem
Piotr Ibrahim Kalwas był gościem tegorocznej edycji Writers Unlimited tj. międzynarodowego festiwalu literackiego w Hadze. Fundacja Stichting Literatura skorzystała z okazji i przeprowadziła wywiad z pisarzem. Wywiad publikujemy też po niderlandzku na naszej stronie http://www.poolseliteratuur.nl
Herman Koch
Herman Koch na festiwalu Writers Unlimited Herman Koch – urodził się w 1953 r. w Arnhem w Holandii. Kiedy miał dwa lata, jego rodzina przeniosła się do Amsterdamu, gdzie Herman … Czytaj dalej
Frank Westerman
Frank Westerman (ur. w 1964 roku w Holandii) – dziennikarz, pisarz, korespondent zagraniczny, fotoreporter. Dorastał w Assen w rodzinie religijnych ewangelików reformowanych. Studiował Inżynierię Krajów Tropikalnych na uniwersytecie rolniczym w … Czytaj dalej
Gerdien Verschoor
Gerdien Verschoor (1963) jest pisarką, historykiem sztuki i dyrektorem międzynarodowej sieci kuratorów sztuki niderlandzkiej i flamandzkiej, CODART. Przez 11 lat mieszkała w Polsce, gdzie doktoryzowała się, pisząc pracę o grupie … Czytaj dalej
Connie Palmen: Marylin Monroe między filozofami
E. Wicha-Wauben Esej ten opublikowany został w kwartalniku „Akcent”, nr 1-2, w roku 2002 jako wprowadzenie do przekładu fragmentów powieści Connie Palmen „I.M.”. Kwartalnikowi „Akcent” bardzo dziękujemy za pozwolenie na … Czytaj dalej
Annie M.G. Schmidt
Urodziła się 20 maja 1911 roku w Kapelle, w Holandii. Annie M.G. Schmidt, holenderska poetka i pisarka, kończyłaby dzisiaj 104 lata. W Holandii zasłynęła głównie z książek dla dzieci. Najbardziej … Czytaj dalej
Literatura niderlandzka 