(Rozmowy) o współczesnej literaturze niderlandzkiej – strona prowadzona przez Fundację Literatura
Czy chcielibyśmy żyć wiecznie? Dlaczego tak trudno nazwać siebie Europejczykiem? Czy melancholia jest dobra czy zła i czy melancholicy potrafią się śmiać? Czy rozstaliśmy się na chwilę z historią i czy nie pora wrócić z tego urlopu? I ile właściwie Zachód wie o Europie Środkowej – i odwrotnie?
To tylko kilka z pytań zadanych w trakcie spotkań w Hadze, w piątkowy wieczór i sobotnie popołudnie. Polski poeta i pisarz Adam Zagajewski, brał udział w tych rozmowach, jako gość festiwalu literackiego Winternachten 2019.
Adam Zagajewski, pięknie i ciepło przedstawiony publiczności najpierw przez Fouada Laroui (piątek), a następnie Davida van Reybroucka (sobota) postrzegany jest jako jeden z najwybitniejszych powojennych poetów i pisarzy polskich. Urodzony w 1945 roku we Lwowie, należał do Pokolenia ’68, emigrował do Francji, wykładał w Stanach Zjednoczonych, a od 2002 roku mieszka w Polsce, w Krakowie. Pisarz zna dobrze nowy i stary kontynent, czas zamkniętych i otwartych granic.
Tematem piątkowego spotkania były nieśmiertelność i marzenia o wiecznym życiu. Polski poeta rozpoczął spotkanie, recytując fragmenty swoich wierszy. Tematy powracające w jego utworach to historia, czas, śmierć, wieczność i nieskończoność. Te ‘wielkie’ tematy wplecione są subtelnie w obrazy codzienności: rozmowy matki z synem, perspektywę małego salonu fryzjerskiego czy podróżnego, za którym, jak piesek, podąża walizka na kółkach.
Arshia Sattar i Joke Hermsen rozmawiały o różnicach w postrzeganiu życia w kulturach Zachodu i Wschodu, oraz o zaletach melancholii.
W sobotnie popołudnie Adam Zagajewski, Luuk van Middelaar i David van Reybrouck rozmawiali o receptach na uzdrowienie Europy. Zaowocowało to fascynującą dyskusją na temat europejskiej tożsamości, zawsze i niezaprzeczalnie obecnej w kulturze i sztuce starego kontynentu, w historii i zasadach państwa prawa. A jednocześnie tak niepopularnej w czasach Brexitu, kryzysu emigracyjnego i populizmu. Czego potrzebujemy my, obywatele, by znów zakochać się w Europie? Adam Zagajewski zapytany o jego osobisty stosunek do Europy, o zalety wspólnej Europy odpowiedział po prostu: „It opens your imagination” (uwalnia wyobraźnię).
Anna Rosłoń
W sobotę członkowie naszej fundacji mieli okazję porozmawiać z naszym znakomitym gościem podczas lunchu.
Chcemy serdecznie podziękować panu Adamowi Zagajewskiemu za wizytę w Hadze, panu prof. Krzysztofowi Aptowi za pomoc w namówieniu poety do tej wizyty i last but not least organizatorom festiwalu Writers Unlimited, za kolejne zaproszenie polskiego autora na tę wspaniałą imprezę literacką.
Bardzo dziękujemy!