Literatura niderlandzka

(Rozmowy) o współczesnej literaturze niderlandzkiej – strona prowadzona przez Fundację Literatura

Gwiazda literatury francuskiej w Hadze

binet

Laurent Binet, autor przetłumaczonego na 20 języków, w tym polski i niderlandzki, bestsellera Hhhh, odwiedzi w czwartek 13 lutego Hagę.

Książka Hhhh – z jednej strony powieść, z drugiej literatura faktu opowiadająca o zamachu na nazistę Heydricha – została entuzjastycznie przyjęta przez francuską i zagraniczną krytykę. W 2010 roku dzieło Bineta nagrodzono de Prix Goncourt du Premier Roman, najważniejszą francuską nagrodą literacką dla debiutantów.

HhhH

„Historia o czeskich bohaterach i niemieckim kacie. Nagroda Goncourtów 2010. Kolejna po Łaskawych i Janie Karskimpowieść, która wywołała burzliwą dyskusję we Francji.

HHhH – Himmlers Hirn heisst Heydrich, mózg Himmlera nazywa się Heydrich. Reinhard Heydrich (…) uchodził za „najniebezpieczniejszego człowieka w III Rzeszy” (…). Od 1941 roku jako gestapowski namiestnik z zamku na Hradczanach rządził okupowaną Czechosłowacją (…). 27 maja 1942 dwóch czeskich spadochroniarzy wysłanych z Londynu, Josef Gabčik i Jan Kubiš przeprowadziło zamach na Heydricha, w wyniku którego poniósł śmierć. Operacja Anthropoid zakończyła się sukcesem, jednakże jej uczestnicy nie zdołali umknąć zemsty Hitlera”, czytamy na stronie Wydawnictwa Literackiego, wydawcy polskiego tłumaczenia bestsellera Bineta.

binet pools

W czwartek (13.02) autor rozmawiać będzie o Hhhh i swej najnowszej książce z czytelnikami w Hadze. Spotkanie w głównej bibliotece miejskiej poprowadzi Ariejan Korteweg, niegdyś korespondent gazety de Volkskrant we Francji.

Najnowsza książka Bineta (holenderski tytuł to Niets gaat zoals verwacht, czyli Wszystko idzie nie tak jak oczekiwano) to dziennikarska relacja autora z kampanii wyborczej wówczas jeszcze kandydata a dziś prezydenta Francoisa Hollande.

Spotkanie odbędzie się w ramach cyklu Writers Unlimited, znanego przede wszystkim z odbywającego się w styczniu w Hadze festiwalu Winternachten/Writers Unlimited.

aaaa

GDZIE: Haga,  Centrale Bibliotheek Den Haag, Spui 68

KIEDY: czwartek 13 lutego 2014 r.

O KTÓREJ: 20,30-22,00

JĘZYK: angielski

ZA ILE: Bilet normlany – 10 euro; bilet zniżkowy (np. dla studentów) – 6 euro

WIĘCEJ INFORMACJI I SPRZEDAŻ BILETÓW: http://www.winternachten.nl/winternachten/aproductie.php?editie=10091&productie=0480&taal=nederlands

Ł.K.

 

Advertisements

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d blogerów lubi to: