Annelies Verbeke: pisanie przypomina medytację lub modlitwę
Rozmowa z Annelies Verbeke, flamandzką pisarką, autorką międzynarodowego bestselleru Slaap!, przetłumaczonego również na język polski (Śpij!). Małgorzata Woźniak-Diederen: Śpij! to powieść debiutancka, która odniosła ogromny sukces. Czy byłaś na to przygotowana? … Czytaj dalej
Rewolucja seksualna (W Europie, fragment)
Fragment książki W Europie. Podróże przez dwudziesty wiek holenderskiego pisarza i historyka Geerta Maka. Książka ukazała się w Polsce nakładem wydawnictwa PIW i w tłumaczeniu Małgorzaty Woźniak-Diederen. —- GEERT MAK W EUROPIE (FRAGMENT) REWOLUCJA SEKSUALNA Lata sześćdziesiąte … Czytaj dalej
Warszawa (W Europie, fragment)
Fragment książki W Europie. Podróże przez dwudziesty wiek holenderskiego pisarza i historyka Geerta Maka. Książka ukazała się w Polsce nakładem wydawnictwa PIW i w tłumaczeniu Małgorzaty Woźniak-Diederen. —- GEERT MAK W EUROPIE (FRAGMENT) WARSZAWA Przeglądam jeszcze kilka … Czytaj dalej
Jarosław Krawczyk (W Europie, fragment)
Fragment książki W Europie. Podróże przez dwudziesty wiek holenderskiego pisarza i historyka Geerta Maka. Książka ukazała się w Polsce nakładem wydawnictwa PIW i w tłumaczeniu Małgorzaty Woźniak-Diederen. —- GEERT MAK W EUROPIE (FRAGMENT) JAROSŁAW KRAWCZYK „Polacy nie … Czytaj dalej
De Gaulle (W Europie, fragment)
Fragment książki W Europie. Podróże przez dwudziesty wiek holenderskiego pisarza i historyka Geerta Maka. Książka ukazała się w Polsce nakładem wydawnictwa PIW i w tłumaczeniu Małgorzaty Woźniak-Diederen. —- GEERT MAK W EUROPIE (FRAGMENT) DE GAULLE W … Czytaj dalej
Hitler (W Europie, fragment)
Fragment książki W Europie. Podróże przez dwudziesty wiek holenderskiego pisarza i historyka Geerta Maka. Książka ukazała się w Polsce nakładem wydawnictwa PIW i w tłumaczeniu Małgorzaty Woźniak-Diederen. —- GEERT MAK … Czytaj dalej
Geert Mak
Geert Mak urodził się w 1946 roku. Jest jednym z najbardziej znanych pisarzy holenderskich. Rodzice (ojciec był pastorem) spędzili lata przedwojenne w Indonezji, w czasie wojny przeszli przez obozy koncentracyjne … Czytaj dalej
W Europie. Podróże przez dwudziesty wiek.
AUTOR: Geert Mak TYTUŁ: W Europie. Podróże przez dwudziesty wiek. TYTUŁ ORYGINAŁU: In Europa. Reizen door de twintigste eeuw. PRZEKŁAD: Małgorzata Woźniak-Diederen WYDAWNICTWO: PIW STRON: 854 Czwartego stycznia 1999 roku pisarz i dziennikarz Geert Mak … Czytaj dalej
Kucharka
Kucharka „Zawód mojej mamy” napisałem najlepiej jak umiałem. Podkreśliłem temat czerwoną linijką, spod niej ładnie wystawały ogonki literek y i j. Ostrożnie przyłożyłem bibułę do mokrego atramentu. Porządek nie mógł … Czytaj dalej
Praca w administracji – Annelies Verbeke
(fragment książki Śpij! autorstwa Annelies Verbeke; tłumaczenie Małgorzata Woźniak-Diederen) Praca w administracji Udawało mi się przedłużyć spanie do pięciu godzin na noc, oczywiście zażywałam lekarstwa. Parząc kawę i popijąjąc kakao, przeglądałam ogłoszenia o pracę. … Czytaj dalej
Literatura niderlandzka 